This conception of yard’s reconstruction for group of townhouses in Tampere (Finland) has been developed on the request by landscaping company Merjan Puutarha Oy. The residential areas in Finland are often given a traditional Finnish names. This place was called «House of Tiina», which inspired designer to create several «rooms» on the territory. All existing asphalt passes were kept in situ, but three new functional zones appeared within them: «hallway», which marks a long pass on the estate’s border; «living room», which has to become a recreation zone for dwellers and «playroom» which serves as a main playground (small playground also was added to «living room» to keep children busy while adults are resting in the summer house and BBQing) All wooden elements such as summer house, pergolas etc. have a binder — «windows», as an unaltered part of every house. Also «window» elements were used in the slope decoration near parking space. In the first picture there’s an example of territory’s condition before reconstruction. Three last ones give an impression on plant selection for zones in the following order: «hallway», «living room», «playroom»
Проект реконструкции дворовой территории объединения таунхаусов в Тампере (Финляндия) был разработан по заказу фирмы Merjan Puutarha Oy. В Финляндии жилым кварталам принято давать традиционные финские названия. Данный микрорайон назывался «Домик Тиины», что послужило отправной точкой в разработке концепции. Территория двора была условно поделена на функциональные зоны (с сохранением существующей асфальтированной дорожно-тропиночной сети): «Прихожая» — длинный проход вдоль домов на границе с улицей и разделяющей их зеленой зоной; «Гостиная» — место для отдыха взрослых с примыкающей небольшой детской площадкой; «Игровая» — основная детская площадка. Связующим элементом всех зон стали малые архитектурные сооружения (беседка, перголы) имеющие в своем облике так называемые «окна» — как окна «домика Тиины». Так же деревянный каркас окон, с заполнением мелким валуном был предложен в оформлении откоса вдоль парковки, чтобы разбавить запущенные посадки шиповника, которые так же предполагалось омолодить путем обрезки. На первом фото пример состояния территории на начало проектирования, последние три фотографии — подбор растений для каждой из зон по порядку: прихожая, гостиная, игровая
